Recent Translations 1 Kings 18:29

And They Prophesied Until The Evening Passed, And It Was Born As The Cart Of The Rising Of The Thysian, And It Came To The Prophets Of The Proselytizing Sayings, And They Went From The Present And I Made My Burnt Offering, And They Were Converted And Unspeakable.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When Midday Was Past , And They Prophesied Until The Time Of The Offering Of The Evening Sacrifice, That There Was Neither Voice, Nor Any To Answer , Nor Any That Regarded.

kjv kjv_text

And They Prophesied After The Sunset, And It Was Born As The Fruit Of The Ignite Of The Sacrifice, And Spake Elijah Before The Prophets Of The Attentions, Saying, Resist From The Youth, And I Will Do The Good. And Relocated, And Came To Pass.

polly cleaned_text

And Plus Prophesied Exuberated Eos Up O Where On The Other Passed The Timilinon Fearful And Plus Genetto It Was As The Karos Karos Of Anavis Anabinai T The Sacrifice Sacrificed And Plus Spake Ileios Iliou To Unto The Them Prophets Of Tucts Tentions Saying Transferred Transfect From Of Nun Now And Plus Me Ego Poise Poem The Holocaust My And Plus Moved Relocated And Plus Have Come Went

polly LIT_Combined

Plus Exuberated Up Where Passed The Fearful Plus It Was As The Karos Of Anabinai The Sacrificed Plus Spake Iliou Unto Them Prophets Of Tentions Saying Transfect From Of Now Plus Ego Poem The Holocaust My Plus Relocated Plus Went

polly greeked_noaccents

And They Prophesied On The Other Side Of The Timid And It Was Born As The Fruit Of The Ascending Of Sacrifice And Ellius Spake Unto The Prophets Of The Attentions Saying Transferred From Him And To Do What My Burnt And They Have Moved And I Have Come

polly greeked_accents

And They Prophesied Until The Evening Came And It Was Like The Moon Bringing Up The Sacrifice, And Helios Spoke To The Prophets Of The Omens, Saying, Turn From Now On And I Will Make My Holocaust, And They Turned And Went.

google cleaned_text

καὶ ἐπροφήτευσαν ἔως οὖ παρῆλθεν τὸ δειλινόν καὶ ἐγένετο ὡς ὁ καρὸς τοῦ ἀναβῆναι τὴν θυςίαν καὶ ἐλάλησεν Ηλειοὺ πρὸς τοὺς προφήτας τῶν προσοχθιςμάτων λέγων Μετάστητε ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἐγὼ ποιήσω τὸ ὁλοκαύτωμά μου καὶ μετέστησαν καὶ ἀπῆλθον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπροφήτευσαν ἔως οὖ παρῆλθεν τὸ δειλινόν καὶ ἐγένετο ὡς ὁ καρὸς τοῦ ἀναβῆναι τὴν θυςίαν καὶ ἐλάλησεν Ηλειοὺ πρὸς τοὺς προφήτας τῶν προσοχθιςμάτων λέγων Μετάστητε ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἐγὼ ποιήσω τὸ ὁλοκαύτωμά μου καὶ μετέστησαν καὶ ἀπῆλθον

Greek cleaned_text View LIT

It Was So, When Midday Was Past, That They Prophesied Until The Time Of The Offering Of The [evening] Offering; But There Was Neither Voice, Nor Any To Answer, Nor Any Who Regarded.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, At The Passing By Of The Noon, That They Feign Themselves Prophets Till The Going Up Of The Present, And There Is No Voice, And There Is None Answering, And There Is None Attending.

YLT t_ylt

היתה ויעבר צהר ויתנבאו עד יעלה מנחה אין קול אין ויען אין קשב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επροφητευον εως ου παρηλθεν το και εγενετο ως ο καιρος του αναβηναι την θυσιαν και ουκ ην φωνη και ελαλησεν ο προς τους προφητας των λεγων μεταστητε απο του νυν και εγω ποιησω το ολοκαυτωμα μου και μετεστησαν και απηλθον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22